ENKI Y NINHURSAG
Enki and Ninhursag Artist: Karmazid En Dilmun, el cuervo no da su graznido, el pájaro-ittidu no da el grito del pájaro-ittidu, el león no mata, el lobo no se apodera del cordero, desconocido es el perro salvaje, devorador de cabritos. Desconocido es el... devorador de grano. Aquel que tiene mal en los ojos no dice: - «Tengo mal en los ojos»; aquel que tiene mal en la cabeza no dice: «Tengo mal en la cabeza»; la vieja no dice: «Soy una vieja»; el viejo no dice: «Soy un viejo». Aquel que atraviesa el río no dice: […] A su alrededor no dan vueltas los sacerdotes sumidos en llanto, el cantor no suelta ningún lamento, alrededor de la ciudad no pronuncia ninguna endecha. La diosa Ninmu salió al ribazo. Enki, entre los marjales, mira a su alrededor, mira a su alrededor. Y dice a su mensajero Isimud: – «¿No besaré yo a la hermosa doncella? ¿No besaré yo a la hermosa Ninmu?». Isimud, su mensajero, le responde: – «Be